Překlad "nechám o" v Bulharština


Jak používat "nechám o" ve větách:

Myslím, že vás dva tu nechám o samotě.
Ще ви оставя да се разберете.
Myslím, že vás dva nechám o samotě.
Мисля да ви оставя двамата насаме.
No já vás dva, teďka nechám o samotě.
Ще ви оставя насаме. Имате да наваксвате.
Asi vás dva nechám o samotě.
Май е по-добре да ви оставя насаме.
Nevím proč tě nechám o tom se mnou mluvit.
Не знам защо ти позволих да ме въвлечеш във това.
Doufala jsem, že když tě nechám o samotě, začne se ti stýskat a vrátíš se domů.
Надявах се, че ако останеш сам ще се осъзнаеш и прибереш вкъщи.
Říct ti jen jednu věc a pak tě nechám o samotě.
Ще ти кажа нещо, и те оставям на мира.
No, já...teď vás nechám o samotě.
Добре, аз ще... Аз ще си тръгвам.
Musíte si spolu probrat spoustu věcí, tak vás nechám o samotě.
Имате много за обсъждане, така че ще ви оставя насаме.
Slíbil jsem, že vás nechám o samotě do 10:00, ale hele, je už 10:20.
Обещах да не ви закачам до 10:00, но виж, вече е 10:20.
Řekl jsem, že ho nechám o samotě, ale nenechám.
Казах му, че ще го оставя сам, но няма.
Tak já tedy, myslím, že vás tu nechám o samotě, já odtuď prostě vypadnu a vy si to pořádně užijte.
Добре. Ами аз предполагам ще си отида и ще ви оставя на насаме и се наслъждавайте един на друг.
Chvíli vás nechám o samotě, a pak si promluvíme.
Ще ви оставя насаме за малко и после ще поговорим.
A pak tě s ním nechám o samotě.
И ще те оставя с него насаме.
Všechno to vzešlo z vaší představivosti, takže vás nechám o tom uvažovat.
Всичко бе плод на въображението ви, така че ви оставям да разсъждавате върху него.
Ethan chce zřejmě popřát dobrou noc, takže vás dva nechám o samotě.
Вероятно Итън иска да ти каже лека нощ, ще ви оставя насаме.
Tak jo, očividně musíte vyřešit nějaký problémy a máte o čem mluvit a já musím obvolat pár lidí, takže vás tady nechám o samotě.
Очевидно имате проблеми за решаване, трябва да поговорите. Трябва да завъртя няколко телефона, така че ви оставям.
Za chvíli tě tu nechám o samotě i s těma pár vlasama.
Ще ти се махам от малкото ти коса.
Bacha na pusu, jinak vás s ní nechám o samotě.
Внимавай, иначе ще ви оставя насаме.
Jen si dojdu pro kabelku a pak vás dva nechám o samotě.
Ще си взема чантата, и ще ви оставя сами.
Jen jsem jí chtěl pogratulovat, a pak vás nechám o samotě, fajn?
Само ще я поздравя и ще ви оставя заедно.
Nebude jí vadit, když jí tu chvíli nechám o samotě.
Може да си почине от баща си.
Tak to vás nechám o samotě.
Добре, ще ви оставя да помислите.
Moje práce zde skončila a raději vás dvě dámy nechám o samotě.
Това беше от мен, затова ви оставям.
Tohle je tvoje poslední staromládenecká noc, tak tě nechám o samotě.
Добре, ще те оставя сам: това е последната ти ергенска нощ.
Samozřejmě, radši tě nechám o samotě.
Разбира се, че е лош. Ще те оставя сам.
Oh, chtěla, ale pak jsem se rozhodla, že si ji u sebe nechám o něco déle.
О, щях, но ми хрумна Да я задържа тук още малко.
1.4489459991455s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?